Marie-Laure Leblanc Povestea reală: Povestea inspiratoare din spatele personajului

Divertisment

Miniseria lui Steven Knight și Shawn Levy „All the Light We Cannot See” de pe Netflix spune poveștile a doi adolescenți care sunt prinși și reușesc să supraviețuiască bombardamentelor americane asupra Saint-Malo, ocupată de naziști. Una este oarbă franceză Marie-Laure LeBlanc, care are și o conexiune radio și transmite regulat pentru a-i ajuta pe americani și britanici să-i salveze pe francezi de naziști. Celălalt este orfanul german Werner Pfennig, care este selectat să lucreze cu naziștii pentru că se crede că este un geniu radio.

Ca membră a Rezistenței, Marie-Laure joacă un rol important în bătălia de la Saint-Malo, fără a renunța niciodată la speranță, chiar și atunci când totul în jurul ei pare să se prăbușească. Trecutul ei este dezvăluit treptat, împletit cu mituri și povești de fundal, făcând-o protagonista poveștii. Brutalitatea naziștilor este de obicei arătată cu mare aplomb, iar cunoașterea implicării lui Marie-Laure în conflict ne face să ne întrebăm dacă o fată adevărată asemănătoare ei a existat vreodată.

S-au explicat rădăcinile reale ale lui Marie-Laure LeBlanc

Personajul Marie-Laure LeBlanc este bazat pe o carte de ficțiune istorică cu același nume a romancierului american Anthony Doerr din 2014, mai degrabă decât pe o fată adevărată. Acest lucru nu înseamnă că aspectele din romanul ei nu sunt adevărate; la urma urmei, Doerr a petrecut zece ani cercetând pentru a-și aduce povestea la viață. S-a întâlnit cu Marie-Laure într-un tren, ceea ce i-a dat ideea pentru personajul ei. Timp de un an întreg, Doerr a știut că vrea să construiască un scenariu în care o fată oarbă îi citește la radio o narațiune unui băiat, chiar dacă era destul de ambiguă la acea vreme. În 2004, Doerr a văzut un bărbat înfuriat din cauza unui apel la metrou în timp ce călătorea cu trenul la Penn Station din New York, ceea ce i-a dat inspirația pentru această femeie.

Acest lucru l-a făcut să se gândească cât de simplă este viața acum și cât de dificilă trebuie să fi fost comunicarea când lucrurile erau mult mai grele. În timpul turneului său prin Franța, nu a încetat să se gândească la fata oarbă până când a ajuns la Saint-Malo un an mai târziu. După ce a investigat-o, și-a dat seama că trebuie să scrie o narațiune despre istoria locației pe care cetățenii țării sale au bombardat-o. În același timp, se simțea ca un turist și era, de asemenea, un observator perspicace care dorea ca unele dintre poveștile nespuse ale locului să fie dezvăluite. Acest lucru i-a dat ideea să-și imagineze cum ar fi să audă povești nespuse despre oameni care sunt prinși în mijlocul unui conflict.

Reamintindu-și imaginea povestitorului orb, Doerr a spus într-un interviu că nu se putea abține să nu se întrebe dacă povestea ei are vreo legătură cu povestea unui tânăr tulburat care a fost chinuit de soldații germani. În serial, Marie-Laure este portretizată ca o femeie puternică care este capabilă să aibă grijă de ea însăși, în ciuda dizabilităților sale. Aceasta a fost încercarea lui Doerr de a scrie un personaj care, în circumstanțe atât de dificile, ar putea fi totuși mai capabil decât adulții și oamenii din jurul ei. „Scopul meu în scrierea acestei cărți este să sugerez toată lumina pe care nu o putem vedea când al Doilea Război Mondial dispare din amintirile ultimilor săi supraviețuitori și devine istorie și să sugerez umanitatea atât a lui Werner, cât și a lui Marie-Laure”, a spus autorul. .

Mai mult, Doerr a dezvăluit cum Marea Flăcărilor, o piatră valoroasă care joacă un rol major în complotul serialului, a servit drept inspirație. El era conștient de faptul că un diamant sau o altă piatră valoroasă ar oferi narațiunii o adâncime suplimentară atunci când este plasată în perspectiva unei fete oarbe care nu poate să-i aprecieze frumusețea și este în schimb conștientă că toată lumea o urmărește. În cele din urmă, este dificil să negi că personajul Marie-Laure LeBlanc este în mare parte rezultatul aluziilor și inspirațiilor istorice, care sunt fascinant de descoperit chiar dacă personajul este în întregime imaginar.