Emma Gilbey Keller a demisionat din The Guardian

La câteva luni după ce coloana ei controversată a fost eliminată de pe site-ul său, Emma Gilbey Keller a demisionat oficial din The Guardian.

„Nu am scris pentru The Guardian la alegerea mea, de când mi-au eliminat rubrica în ianuarie înainte de a mă contacta sau de a mă consulta”, a spus Keller pentru Poynter într-un e-mail. „M-am gândit mult și mult dacă să continui sau nu să lucrez pentru ei și în cele din urmă am decis să demisionez, ceea ce am făcut oficial luna trecută.”

The Guardian a confirmat demisia lui Keller.

Keller a fost colaborator la Guardian din ianuarie 2012, găzduind, printre alte sarcini, seria de stil de viață „The Living Hour”. În ianuarie a acestui an, Keller a scris despre modul în care Lisa Bonchek Adams, care suferă de cancer de sân în stadiul 4, își relata experiența cu boala pe Twitter și pe blogul ei.

Câteva zile mai târziu, soțul ei, fostul editor executiv și editorialist al New York Times Bill Keller, a scris și el un coloană despre Adams. Niciuna dintre rubrici nu a fost deosebit de simpatizantă cu Adams – mulți au considerat că au părut critice (în special cea a lui Bill, care presupunea că persoanele cu cancer sunt mai eroice dacă sufereau în tăcere stoică) – și Adams însăși și-a exprimat nemulțumirea față de ambele rubrici. Emma, ​​a spus ea, a folosit citate pe care Adams le-a spus cu luni în urmă ca parte a ceea ce ea credea că este o conversație privată. Adams a spus că nu avea idee că Keller plănuia să scrie despre ea până când coloana a fost online. Ea a mai spus că ambele articole conţin inexactităţi; rubrica Times a prezentat o corecție despre numărul copiilor lui Adams.

Articolul Emmei a fost în curând eliminat și a coloană de la editorul pentru cititori al lui Guardian, Chris Elliott, a explicat de ce:

„Nu cred că este greșit să punem o întrebare despre modul în care cei cu boli incurabile folosesc rețelele sociale, dar The Guardian a greșit în modul în care a procedat”, a scris el, adăugând că și-ar dori ca Adams să aibă o șansă. să scrie un răspuns și nu a vrut să pună înapoi articolul lui Keller până când ea a făcut-o. Întrucât Adams era ocupat să treacă prin tratamente pentru cancer, el nu a crezut că acest lucru va fi posibil „de ceva vreme”.

Articolul nu a fost încă restaurat, iar Keller nu a mai scris pentru The Guardian de atunci, cu excepția unui raspuns lui Elliott în comentariile în care a susținut că „mai multe dintre articolele la care unii cititori s-au opus au fost introduse de editori fără știrea sau aprobarea mea” și „există rânduri în el care nici măcar nu au fost scrise de mine. Am văzut versiunea finală când toți ceilalți au văzut-o.” Keller a încheiat exprimându-și „cea mai profundă simpatie pentru starea lui Lisa Adam și îmi pare sincer rău că această situație i-a provocat atât de multă suferință”.

„Îmi pare rău că Emma Keller simte că a fost dezamăgită de The Guardian”, scrie Elliott într-un e-mail către Poynter. „Din momentul în care coloana ei a fost lansată, Guardian US a fost conștient de probleme, Lisa Bonchek Adams și susținătorii ei au informat Guardian de la început despre preocupările lor.” El continuă:

Un editor senior al Guardian din SUA a luat legătura cu ea și Emma Keller pentru a discuta problemele. Pentru că plângerile au fost grave și nu au fost rezolvate, mi-a venit la Londra. Când m-am uitat la ea, m-am comportat așa cum am subliniat în coloana mea, cu siguranță stângace, deși nu este absolut adevărat să spun că Keller nu a fost consultat cu privire la problemele cu coloana. L-am dat jos în jurul orei 18:00 GMT și am vorbit cu ea aproximativ 20 de minute mai târziu – am înțeles că a fost avertizată despre posibila consecință a căderii coloanei de către un coleg din SUA, dar ea spune că nu a fost.

În aceste zile, spune Keller, ea lucrează la „mai multe proiecte de raportare și scriere... în diferite stadii de pregătire pentru publicare”. Întrebată pentru detalii despre unde ne putem aștepta să o vedem scriind în continuare, Keller a răspuns „pretutindeni!”

Un loc în care probabil nu o vom vedea prea curând este Stare de nervozitate . Keller nu a mai postat pe Twitter din 10 ianuarie, când se afla în mijlocul reacției împotriva ei pentru coloana (care mare parte a avut loc pe Twitter). „Am descoperit că prefer Instagram”, a spus ea.

„Îi doresc The Guardian toate cele bune cu afacerea lor americană”, a conchis Keller. „Și asta este tot ce am de spus.”